In reply to markus.end:
July / august, it's a lottery, it's like me asking about summer in Hurrungane, it could be normal or record breaking hot. Recent alpine summers have had periods when the freezing level even at night was above summits, apart from being heavy going under foot, the hazards are obviously greater too.
Personally I'd book the hut if you feel the need, but I'd try to only eat there in the evening, rest, a few hot chocolates and then head off for the 3 summits at 2200ish when they'll kick you out anyway as a non resident if you've not booked a bed. Do all three at night, you'll miss the views on the way up, but have better conditions under foot.
Plan on the leader of the rope having two axes just in case it's steep on Maudit, but by July this will be known in advance. You'll reach the summit if fit and reasonably acclimatised around 0500-0600, sun will be up, a few quick photos and head down, you can chill once you've crossed the couloir. Me, i wouldn't reverse the route back to cosmiques, as you'll be fighting the flow of daytime climbers heading up and it's longer. However, if it's very warm at night, the couloir will be lethal and I'd not recommend it, even early in the morning. These are decisions you'll need to make once there and you see the weather.
Night time is still dangerous, seracs still fall, don't linger in risky places. Go steady, drink lots even if it's not sunny etc.. keep admin pauses to a minimum and you'll make good time. Plan ahead, do bag drops when you tick summits(out and back to tacul), but have some day glo on your straps so there's zero chance you miss them etc.. trust your instincts, if something doesn't feel right it probably isn't, you can always go back again another time.
Post edited at 19:45